mercredi 26 mai 2010

COTOPAXI, 26 mai


Nous allons sillonner la région non pas en minibus ni à pied, mais à dos de cheval, ce matin. Nous avons prévu une randonnée de 3 heures autour des fermes des environs.
Promenade tranquille sur des chemins qui sentent bon les fleurs des champs. Les chevaux sont calmes et suivent sagement le moniteur qui est à la tête du groupe.
Le mien doit avoir des gènes communs avec une tondeuse à gazon, car il s'arrête souvent sur les bords dès qu'une touffe d'herbe lui fait un clin d'œil. Il parait qu'il faut tenir les rênes serrés pour éviter qu'il s'arrête quand l'envie lui en prend. Mais bon, un petit extra en dehors de son avoine quotidienne, ça ne peut pas lui faire du mal. Alimentation bio garantie.
Et puis, j'en profite pour le faire trotter pour rejoindre le groupe dès que je réussi à lui relever la tête. Il s'appelle Caramelo. Il est gourmand comme moi et c'est sûrement la raison pour laquelle nous nous entendons si bien tous les deux.
Nous longeons des serres de fleurs ainsi que des fermes. La vallée est entourée par les volcans aperçus hier. Mon canasson a beau être très sympa, il n'empêche que je suis soulagé de le quitter dès la fin de la promenade. Mon postérieur commence à ressembler à ceux des singes du zoo de Vincennes, ceux qui me faisaient bien rire quand ils nous tournaient le dos. Non, non, n'insistez pas, vous n'aurez pas cette photo sur le blog !! Je marche comme un cow boy pendant la demi heure qui suit mon retour sur la terre ferme et n'ai qu'une hâte, faire un bain de siège, celui préconisé par Rika Zaraï. Pour les non initiés, je conseille de commencer piano piano avec une ballade tranquille d'une heure maximum. Nous passons le reste de l'après midi autour de l'hacienda où nous passons 3 jours.
J'en profite aussi pour glaner quelques renseignements concernant l'histoire de ce pays. L'Équateur est l'un des plus petits pays de l'Amérique latine, coincé entre la Colombie au nord et le Pérou à l'est et au sud. De nombreuses tribus indiennes vivaient ici avant l'extension de l'empire Inca, les fils du soleil, vers la fin du 14ème siècle. Celui ci, s'étendait à son apogée sur 3500 km de long et 800 de large, sur les territoires du Pérou, du Chili, de la Bolivie et d'une partie de l'Argentine d'aujourd'hui. Il s'appelait Tahuantinsuyo, soit l'Empire des 4 parties du monde. En 1530 débarque le conquistador Francisco Pizzaro à la tête de seulement 180 hommes de troupes qui met fin 2 ans après au plus grand empire ayant jamais existé en Amérique. Il capture l'empereur Atahualpa en lui tendant un piège puis l'assassine tout simplement. Quito voit le jour en 1534 sous la tutelle de la couronne espagnole. Il faudra attendre 3 siècles plus tard pour déloger celle ci quand le Général Sucre arrive en 1822. Sous la pression de Bolivar, El Libertador, le pays est inclus dans une entité regroupant le Vénézuela, le Panama et la Colombie sous le nom de République de grande Colombie. L'Équateur deviendra réellement indépendant en 1830. Le régime est officiellement démocratique, mais plutôt version sud américaine. 2 présidents furent assassinés au 19ème siècle et le président actuel , Rafael Correa pratique un socialisme radical à sa manière puisqu'il fit saisir et fermer en 2008, 3 chaînes de TV et une de radio, non favorables et jugées inamicales. Il suivit en cela l'attitude de son copain Hugo Chavez, le vénézuélien, qui fit de même en 2007 pour une chaîne de télévision locale. Au niveau économique, le pays profite de la manne pétrolière. L'or noir fut trouvé durant les années 1970 en Amazonie à Lago Agrio, et représente plus de 50% des rentrées de devises. La banane, les fleurs, le café, le cacao et les crevettes constituent le reste des exportations. Et le tourisme que nous alimentons modestement....
 

mardi 25 mai 2010

COTOPAXI, 25 mai

Nous avons fini par trouver une agence ouverte hier après midi. L'Équateur offre 4 grands secteurs touristiques, la zone côtière et ses plages, la région centrale et ses volcans, la jungle amazonienne et sa faune, et enfin sa perle, l'archipel des Galapagos. Situé à 1000 km des côtes équatoriennes, c'est là que Darwin émis ses théories sur l'évolution des espèces. C'est un laboratoire grandeur nature où survit de nombreuses espèces animales protégées par le statut de parc national de l'ensemble des îles.
Nous manquons malheureusement de temps pour découvrir l'archipel et il s'avère impossible d'organiser quelque chose de convenable pour les quelques jours que nous devons passer dans ce pays. Ce sera pour une autre occasion. Dommage. La jungle et la côte ne nous disant rien, nous avons opté pour les volcans.
C'est ainsi que l'on se retrouve dans un minibus ce matin en compagnie de touristes de divers horizons pour aller à la rencontre de l'une des vedettes du pays, le volcan Cotopaxi. Il est connu comme étant le volcan en activité le plus haut du monde du haut de ses 5897 mètres. Il se réveille tous les cent ans environ, et quand il le fait, c'est une grosse éruption à chaque fois. Ceci est caractéristique des volcans ayant un cône pointu et étroit, à l'image du Fujiyama japonais. Les gazs subissent une grande compression avant de s'échapper dans une énorme explosion. Ça me rappelle Sam, un copain d'internat. Il avait les fesses en gouttes d'huiles et éruptait comme le Cotopaxi, avec une plus grande fréquence cependant. Depuis ce temps ancien de ma scolarité, j'évite de me mettre dans une file d'attente ou dans les transports en commun, derrière une personne ayant la même anatomie. Méfiez vous des " culs pointus " et sans rondeurs.
Le nom de Cotopaxi possède 2 traductions selon le langage employé. Dans le dialecte Quechua des Incas, ça se traduit par " gorge crachant le feu ". Selon la langue Safiki, tribu indienne antérieure aux Incas, cela veut dire " Lune posée sur un cou ", ce qui est déjà nettement plus poétique. Aux alentours de minuit, les jours de pleine lune, celle ci semble posée sur le sommet du volcan qui s'étire finement à la manière d'un cou. Les 2 passagères assises derrière nous sont américaines de Chicago. La mère et la fille discutent avec le touriste assis à leur côté depuis notre départ. C'est un disque sans fin que l'on a oublié de débrancher. La mère a retenu notre attention dès le départ. Elle a passé plus de temps entre les mains de son chirurgien esthétique préféré que dans sa cuisine. Son visage est une mascarade. Il est figé. Il n'existe plus aucunes rides d'expressions, plus de plis ni de vie dans ce masque immobile. Seuls les yeux sont animés dans cet ensemble. Je n'ai rien contre une petite tricherie ponctuelle contre les effets du temps qui passe, mais pourquoi certaines sociétés cultivent à l'extrême le paraitre. S'entretenir est une chose, faire plusieurs ravalements complets en est une autre. Je plains ce genre de personnes qui refusent de vieillir au point de devenir pathétiques. Bon, passons.
Nous traversons des zones agricoles sur le chemin du volcan. On cultive ici beaucoup de patates et de roses pour l'exportation. Un bouquet de 45 roses vaut à peine 2 dollars. Ce n'est pas dur de faire le romantique à ce tarif. En France tu n'as même pas droit à une épine pour ce montant.
Nous arrivons enfin dans le parc national du Cotopaxi. Après une rapide visite au musée local qui décrit la faune et la flore, le minibus traverse en grimpant des prairies couvertes de bouquets de fleurs violettes avant de stopper sur une aire à flanc du volcan, à 4500 mètres d'altitude. C'est de ce point que nous devons rejoindre à pied un refuge situé à 4800 m. Nous nous apercevons vite que chaque pas est un effort à cette altitude. Nous montons tout doucement pour laisser nos corps s'habituer lentement aux conditions ambiantes. Les oreilles ne tardent pas à bourdonner et le rythme cardiaque s'accélère. La tête se fait légère au moment où les jambes s'alourdissent et le souffle devient court.

Nous mettrons une heure pour parcourir le kilomètre qui nous sépare du refuge en ayant le plaisir d'entrevoir un peu plus haut sur le chemin, un renard en maraude. Il cherchait peut être le petit Prince . Une dernière ascension nous amène à 5000m, au pied du glacier.
Ouaouh, c'est notre record. Nous n'étions jamais arrivés aussi haut. La descente depuis le parking se fera en VTT empruntant une piste longue de 14 km. La journée se termine dans une hacienda où nous dormirons 2 nuits avant de rejoindre Quito. Vacances sportives en Équateur. C'est pour quand le farniente ??...

QUITO, 24 mai

Nous découvrons ce matin le quartier de Mariscal où nous avons débarqué de nuit la veille. C'est une zone hautement touristique remplie de restaurants, de discothèques et d'hôtels. En parlant d'hôtel nous devons absolument changer celui dans lequel nous sommes arrivés hier soir, car il est passablement défraîchi. Comme quoi les avis donnés par Internet sont parfois écrits par la famille du propriétaire, sinon c'est que l'hôtel a changé de nom entre temps.

La 1ère mission est de trouver une agence de voyages ouverte, ce qui n'est pas facile car c'est fête nationale, un peu comme notre 14 juillet. Ça correspond à la libération de cette région par le général Sucre, envoyé par Bolivar. La monnaie du pays emprunta d'ailleurs son nom jusqu'en 2000, date à laquelle elle fut remplacé par le dollar américain à cause d'une inflation galopante. On échangeait à cette date 25.000 sucres pour 1 dollar. A ce cours là ce n'était plus du sucre mais plutôt du caramel. Cela nous fait quand même bizarre de retirer dans les DAB locaux des billets à l'effigie de Georges Washington.
Quito est perchée à 2800 mètres d'altitude dans une cuvette vallonnée dominée par le volcan Pichincha. Le nom de la ville dérive de celui d'une tribu indienne ayant posé ses bagages dans la région, celle des Quitus dont plusieurs inspecteurs fiscaux sont originaires. Ils sont reconnaissables à leurs dents de vampires et leurs doigts crochus. Non, je déconne !! Quoi que !! Juste au nord de Quito passe la ligne imaginaire de l'équateur. C'est d'ailleurs un site touristique du nom de " la mitad del Mundo ", le milieu du monde, où les touristes s'amusent à mettre un pied dans l'hémisphère Sud et l'autre dans l'hémisphère Nord. Nous étions à Tilcara il y a quelques jours, à cheval sur le tropique du Capricorne et nous nous trouvons maintenant sur l'un des principaux repère terrestre. Nous devons au grec Eratosthène la division de la sphère terrestre. Les repères tels que nous les connaissons aujourd'hui vinrent plus tard avec les notions de méridiens, parallèle, latitude et longitude. Les cartes servaient de guides pour les voyageurs terrestres tandis que les marins utilisaient les constellations.

Erastothène divisa la sphère en 2 et donna le nom d'équateur à la ligne de partage. Il rajouta des lignes horizontales telles que les 2 tropiques et les cercles polaires. Pour les repères verticaux il reprit la division sumérienne de 360 degrés et nomma chaque ligne méridien qui passe obligatoirement par l'axe de rotation des pôles Nord-Sud. Le choix plus tard du méridien de référence, le méridien 0 posa problème. Certains voulaient Paris, d'autres Londres et ce fut Greenwich, l'observatoire royal de Londres l'heureuse élue. Paris s'est fait doubler comme pour les prochains Jeux Olympiques par la perfide Albion. La division du temps se fait suivant ce méridien. Un écart de 15 degré à l'Est et on avance la montre d'une heure, les fameux fuseaux horaires, 15 degrés à l'ouest et l'on recule d'autant. Le problème de la ligne de partage du temps fut résolu en trichant un peu. Puisque la terre effectue sa rotation en 24 heures, et qu'elle est sphérique, le début d'un jour correspond à la même ligne que la fin de ce même jour. Je pars de n'importe quel point sur un méridien et j'avance de 24 fois 15 degrés pour faire une rotation complète, soit 360 degrés. Les 2 sens faisant 180 degrés chacun, quel jour est il quand on se trouve sur le méridien 180 ?

On tricha un peu donc sur cette ligne se trouvant dans le Pacifique avec une seule terre qui correspond à une ile des Fidji où une pancarte indique " à gauche, vous êtes hier, et à droite vous êtes demain ". A cet endroit le méridien fait un très léger écart pour ne pas retomber exactement au même point.
Notre prochain voyage devrait normalement nous amener sur l'un des cercles polaires si l'on continue à suivre les parallèles. Nous nous contentons pour l'instant de visiter le centre ville avec sa place centrale omniprésente en Amérique du Sud où se trouve le palais du gouverneur et une grande église. Le centre historique contient de très nombreux bâtiments religieux d'une très grande richesse ornementale. Nous visiterons successivement l'église de la Merced ainsi que celle de la compagnie de Jésus. Le centre historique est dominée par une grande statue de la vierge posée sur une colline , comme à Santiago au Chili. elle se nomme " El Panecillo "
Nous regagnons ensuite le centre ville afin de dénicher la perle rare. l'agence de voyage ayant eue la bonne idée d'ouvrir un jour férié...


lundi 24 mai 2010

QUITO, 23 mai



Les portenos se sont ré appropriés leur ville depuis 2 jours à l'occasion des fêtes du bicentenaire. Une grande partie du centre ville est fermé à la circulation et les habitants descendent dans la rue se promener en famille ou entre amis. J'apprécie ces moments où la ville est rendue à ses locataires. Les gens plaisantent et rient tout en flânant. Des kiosques improvisés proposent des pommes d'amour, des chouchous au caramel ainsi que des drapeaux nationaux.
Les rues se sont colorées de bleu et de blanc. Un grand défilé a eu lieu dans l'après midi passant par la Plaza de Mayo, tout en mélangeant les genres. Il y avait des militaires présentant les armes et des danseuses, présentant leurs gambettes, que l'on croyait sorties du carnaval de Rio. Le journal du matin indique dans un article que 82 % des argentins se sentent fiers de leur nationalité, ce qui n'est peut être pas le cas chez nous. Le melting pot semble avoir mieux réussi ici. Nous avons baigné dans cette ambiance hier soir jusqu'à tard dans la nuit. Un grand concert avait lieu sur la place près de l'obélisque et sur la scène centrale se sont relayés plusieurs artistes pendant que la foule chantait et dansait.
Pas de scènes de beuveries ou de bandes venues régler des comptes. Juste la joie d'être ensemble et de partager ces moments précieux où la pesanteur du quotidien s'efface. Buenos Aires est une ville qui aime la fête mais nous avons pu constater en quelques occasions que la vie ne sourit pas à tout le monde par ici. Beaucoup de laissés pour compte et de personnes qui tirent le diable par la queue. Chacun se débrouille comme il peut et invente des petits métiers s'il ne sombre pas dans la rapine. Il est fréquent dans le métro de voir quelqu'un monter à une station et d'ouvrir son sac pour proposer toutes sortes d'articles. Très peu font la manche. Nous nous sommes donc promenés dans les rues devenues piétonnes en essayant de capter une dernière fois l'atmosphère de cette cité. Bohème à San Telmo, plus moderne à Puerto Madero, commerçante et active à Florida, très chic autour de Recoleta et branchée à Palermo.

Nous disons au revoir ce matin à l'Argentine, prenant le vol pour Quito, et puisque cela coïncide avec l'ouverture du tournoi de Roland Garros, me reviennent 2 grands noms du tennis argentin. Celui de Guillermo Vilas bien sûr, gaucher de génie des années 70, redoutable sur terre battue, qui fut numéro un mondial pendant quelques semaines. Le deuxième est celui de Gabriela Sabatini, jolie brune qui a laissé tomber la raquette pour ouvrir une ligne de mode. C'était encore l'époque où les joueuses n'étaient pas taillées en bucheronnes comme les sœurs Williams d'aujourd'hui.

Le trajet jusqu'à Quito est interminable.Vol Buenos Aires- Santiago, puis correspondance pour Guayaquil et Quito. Nous sommes partis à 10 heures de l'hôtel pour arriver 13 heures plus tard à Quito. Les voyages forment la jeunesse, mais usent les plus vieux. C'est donc un peu " décalqués " que nous arrivons ce soir en n'ayant qu'une hâte, une bonne douche suivie de draps bien frais....

dimanche 23 mai 2010

BUENOS AIRES, 22 mai


Nous avons pris notre 2ème cours de Tango hier soir à l'hôtel. Ceux qui connaissent un peu Monique comprendront que j'ai toutes les difficultés du monde pour apprendre les premiers pas. Cette danse s'adresse à une femme soumise devant suivre chaque impulsion donnée par son partenaire. Pour ma chère et tendre qui a pour habitude de me tordre l'épaule à chaque fois que nous dansons un rock endiablé, ce n'est pas évident. C'est une fonceuse très indépendante, soit tout le contraire des qualités requises pour cette danse. Il me semble que notre professeur rigole en douce en nous voyant évoluer sur la piste. Nous nous sommes bien amusés en attendant même s'il est certain que nous ne donnerons jamais une représentation, à moins que l'on nous demande pour un numéro de cirque.
Le Tango est né à Buenos Aires à la fin du 19ème siècle, au sein des quartiers populaires. C'est une musique née d'un arrangement des habaneras hispanos cubaines. Le bandonéon, l'instrument mythique, en est le symbole. L'origine du nom est incertaine. Pour certains, tango était un mot espagnol désignant un bâton, pour d'autres un terme désignant pour certains pays africains un lieu où les esclaves se réunissaient pour faire la fête. Toujours est il qu'il a très mauvaise réputation à ses débuts. Il est surtout dansé dans les bordels et dans les bars louches. C'est une danse très corporelle, sensuelle, provocatrice, très éloignée des mœurs puritaines de l'époque pour la " bonne " société.

S'ajoute à cela des paroles très crues et parfois obscènes. L'un des titres phares est " El Choclo " soit l'épi de maïs, à prendre au sens figuré bien sûr. Il n'arrive dans les salons mondains qu'après s'être assagi. Il acquiert ses lettres de noblesse en passant par Paris et dans les autres capitales européennes. Paris est à cette période la capitale du romantisme et de la mode. C'est la ville de l'avant garde où tout est bon pour se divertir et s'encanailler. Le pape Pie X s'empresse de l'interdire. Mais c'est trop tard, il s'est infiltré en revenant d'Europe dans toutes les classes sociales argentines. Les paroles se modifient.

Les premières chansons racontaient des histoires de vauriens, de bagarres et de couteaux. Elles parlent par la suite de tristesse, de nostalgie, de trahison ou d'abandon. Le tango est une plainte de l'âme selon certains ou une mise en scène du désir.

Quand je danse avec Monique ce serait plutôt une mise en scène de Bouglionne. Mais qu'importe les regards du moment qu'on s'amuse.

Nous partons demain pour Quito en vue de faire un saut aux îles Galapagos et n'avons rien préparé. Pas d'hôtel, pas de circuits prévus. Nous consacrons donc une bonne partie de la journée à prendre les 1ers contacts. Il pleut de toute façon aujourd'hui en ville, ce qui n'incite pas à musarder. Nous redécouvrons quand même le quartier de San Telmo et visitons l'une des plus anciennes institutions religieuses du pays, la Manzana de las Luces, école prestigieuse tenue pendant très longtemps par les jésuites et rattachée maintenant à l'université de la ville. 7 présidents argentins et 2 prix Nobel sortent de ses bancs. Nous quittons demain à regret ce pays très attachant que l'on quitte pour l'Équateur.